top of page
White Fabric

Nathanna Cainte

Mora duit ar maidin/ Maidin mhaith agat   Good morning
Oíche
mhaith    Good night
Conas atá tú?    How are you ?
Cad is ainm duit    What is your name ?
Is mise ....     My name is ....
bhfuil ....?    Where is ... ?
bhfuili do chonaí ?     Where do you live ?
Tá mé i mo chonaí i ...    I live in ...
Cathain ?    When ?
Cén áit ?     Where ?
Is maith liom ...     I like ...
maith liom ...      I don't like ...
mhaith liom ...      I would like ...
Ar
mhaith leat ...     Would you like ...
Ith dó dhinnéar/
bhricfeasta   Eat your dinner/breakfast
An bhfuilréidh ?    Are you ready?
Tá ....
tinn.      ... is sick
Níl .... ar
scoil inniu    .... is not at school today
Go
raibh maith agat
    Thank you 
Slán leat      Goodbye

 

Na Paidreacha

Prayers

Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00
Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00
Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00
Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00
Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00
Unknown Track - Unknown Artist
00:0000:00

Gaelscoil Phortlaoise E-G-D-C

Níl aon tír ann ar nós Éire

Tá teanga againn nach bhfuil ag éinne eile

Foclóir álainn, na fuaimeanna is deise

Le cloisteáil ins an nGaeilge

Curfá

I nGaelscoil Phortlaoise

Labhraimís Gaeilge gach lá le chéile

Is í ár dteanga í

Ba cheart í a labhairt gach lá.

Bí bródúil as!

Beidh an Ghaeilge anseo go deo

Ach tá sé suas againn í a choinneáil beo

Curfá x2

I nGaelscoil Phortlaoise

Labhraimís Gaeilge gach lá le Chéile

Is í ár dteanga í

Ba cheart í a labhairt gach lá.

Bí bródúil as!

Bí bródúil as!

le hÁine Máire Ní Chonchubhair

Óid le Rang 6 (2025)

Dá fhada an lá

Tagann an Oíche

Beidh cuimhne go brách

Ar Ghaelscoil Phortlaoise.

 

Meán Fómhair an t-aonú

Fiche seacht déag

Mo chéad lá ar scoil

Bhí mo chroí i mo bhéal

 

Bhuail an cloigín

Ag a 10 chun a naoi

Theith mo Mhamaí

Go Costa Caifé

 

 Tús Maith

Leath na hOibre

Le Múinteoir Donna

Agus Múinteoir Cuileann.

 

Mo mhúinteoirí nua

Bhi siad an-chineálta.

I dteanga nua

A bhíomar báite.

 

Teanga aoibhinn

Teanga na Gaeilge

Phiocamar suas í

De réir a chéile.

 

“Tá m’fhicail ag bogadh

Mo shrón ag cur fola

Bhfuil cead agam leithreas?

Más é do thoil é!”

 

Ranganna scoilte

Ar feadh bliain nó dó

Le páistí níos sine.

Ag foghlaim níos mó.

 

Tháinig Covid 19

Inár measc,

“Fan sa bhaile!”

Ní raibh sé go deas.

 

Bhíomar cráite

De ló is d’oíche

Scartha ó chairde

Ag obair ar See Saw.

 

6 mhí sa bhaile

Ar bhanana aráin

Cláracha Netflix

Sin múinteoirí amháin!

 

Nuair a d’imigh an víreas

I ndeireadh na dála

Bhí leanaí ar bís

Ar fud na háite

 

Gaelscoil ar lasadh

Gaelscoil Abú

Cartaí Glasa

‘S Rubik’s Cubes.

 

Liathróidí spúinse

Moladh go deo!

Curtha thar sconsa

D’aon ghnó.

 

Is aoibhinn Beatha

An scoláire

Le Múinteoir Shonagh

Agus Múinteoir Áindle

 

Cluichí Ceannais

I bPáirc Uí Mhórdha

Cluichi Fichille

Cúl an tSúdaire.

 

Who dares to speak

Of Ballyhas?

An turas scoile

Aniar aneas.

 

Ach le Ballyhas

A bhíomar tógtha

An méid sin craic

Gan na diabhal fóin póca.

 

An lá is fearr

A chaitheamar riamh

Agus Oíche níos déanaí

Ná bus Martleys

 

Slán agaibh,

A Rang a 6!

Go n-éirí libh!

In bhur saol féin.

 

Níl aon suíomh léinn

Mar do shuíomh léinn féin

Ní dhéanfar dearmad

Ar Chnoc an tSamhraidh.

 

Dá fhada an lá

Tagann an Oíche

Beidh cuimhne go brách

Ar Ghaelscoil Phortlaoise.

 

Le Dominic Ó Braonáin

Gaelscoil Phortlaoise (le fonn Waltzing Matilda)

Gaelscoil Phortlaoise, Gaelscoil Phortlaoise!

Is sinne na páistí is fearr atá sa tír

Seasaimíd le chéile

Gualainn ar ghualainn

Gaelscoil Phortlaoise

Sí grá mo chroí.

Gaelscoil ar lasadh.

Gaelscoil ar lasadh

Tá eagla ar an bhfoireann eile x3 (Le fonn Free from Desire)

Gaelscoil ar lasadh! Oooh!  Na na na na na na na nana na na na na x4

 

Táimíd anseo ón scoil is fearr 

Táimíd anseo ón scoil is fearr x2

Ó Ghaelscoil Phortlaoise, táimíd anseo ón scoil is fearr.

Níl ár leithéad ar fail arís x 2

Ó Ghaelscoil Phortlaoise. Níl ár leithéad ar fail arís.

Is cairde sinn go deo na ndeor x2

Ó Ghaelscoil Phortlaoise. Is cairde sinn go deo na ndeor.

(Le fonn Oh When the Saints!)

Ceist is Fiche/ Agallamh na Gaeilge

1.      Conas atá tú? Táim _____________________________________

2.      Céard is ainm duit? Cén t-ainm atá ort? ________________ is ainm dom.

3.      Cén aois thú? _______________________________________________

4.      Cad as duit? Is as _________________ dom. Cá bhfuil tú i do chónaí? Táim i mo chónaí i ___________________________

5.       Cén dath gruaige/ súile atá ort? Tá dath _______________________________

6.      Cé mhéád duine atá i do chlann? Tá _________i mo chlann.

Cé mhéad deartháir/ deirfiúr atá agat?

Tá________agus tá ____________agam. Is páiste aonarach mé.

7.      Cén cineál aimsire atá ann inniu? _________________________________

8.      An bhfuil peata agat? Cén sórt peata é/í? Is _______________________________

9.      Céard a bhí agat don bhricfeásta ar maidin? Bhí _______________agam

10.  Céard iad na buanna atá agat? Tá bua ---------------------------------------------agam.

11.  Cén caitheamh aimsire atá agat? Is breá liom a bheith ag________________agus a bheith ag _____________________________________

12.  Cén scannán/ cluiche ríomhaire is fearr leat? Is é _______________________an scannán is fearr liom/ An scannán is fear liom ná ______________________.

13.  Cén ábhar scoile is fearr leat ? Cén fáth? _Is fearr liom___________________________toisc go bhfuil sé suimiúil/ go mbíonn craic againn leis. An maith leat scoil? Is maith/Is breá/ Is fuath liom scoil.

14.  Cén saghas ceoil/ bia/ faisin a thaitníonn leat? Taitníonn ___________________liom. Ní thaitníonn ____________________liom

15.  Cé hé/hí an t-amhránaí/ banna ceoil is fear leat? Cén fáth? Taitníonn ______________________liom toisc go bhfuil siad _________________________

16.  Cén réalt spóirt is fearr leat? Cén fáth? Is fearr liom _____________________ toisc go bhfuil_______________________________________________

17.  Céard a dhéanann tú tar éis am scoile? Téim/ Bím ag/ Déanaim ______________

18.  Céard a dhéanfaidh tú/ a bheidh ar siúl agat ag an deireadh seachtaine? Rachaidh/ Déanfaidh/ Beidh _____________________________________________________

19.  Céard a rinne tú agus do chlann ar laethanta saoire? Chuaigh/ Chuamar/ Bhíomar/ Cheannaíomar_____________________________________

20.  Cén tslí bheatha/post gur mhaith leat nuair a bheidh tú mór? Ba mhaith liom a bheith i mo _________________________________

      21: Céard a dhéanfá, dá mbuaifeá an crannchur náisiúnta?

Rachainn, cheannóinn, bheinn.........................

bottom of page